Posts

Showing posts with the label rusiya ədəbiyyatı

Anton Çexov - Albalı bağı

Image
Антон Павлович Чехов -  Вишнёвый сад Anton Chekhov - The Cherry Orchard Bu pyesin cümlələri arasında özlərini gülərüz göstərən, lakin kədərli keçmişə və ümidsiz dərəcədə tənha olan obrazlarla tanış ola bilərsiniz. Borclarını ödəmək üçün başda möhtəşəm dərəcədə gözəl olan albalı bağlı malikənələrini satmaq məcburiyyətində olan Qayev ailəsi, düşdükləri bu qəribə vəziyyəti qəbul edə bilmirlər. Çexovun bu pyesi bu gün də dünyanın bir çox yerində, bir çox dilində səhənələşdirilir və teatr tamaşaları formasında izləyicilərlə görüşə gəlir. 

Maksim Osipov - Günah keçisi

Image
Максим Осипов - Козлы отпущения Günlərin bir günü məktəb vaxtından dostluq edən beş nəfər dost şəhərətrafı yerlərin birində görüşürlər. Bir yerə toplaşaraq söhbət etməyə çox şeyləri var idi, çünki uşaqlıq və gənclik illərinin üstündən çox keçmişdi. Aralarında ən çox uğur qazanan şəxs öz sözünü ədəbiyyat sahəsində demiş yazıçıdır. Məhz bu şəxs görüşdən sonra qətlə yetrilir. Müstəntiq bu yoldaşların keçmişində bir xeyli qazıntı işləri aparmalı olur ki, heç də kristal aydınlığı ilə ortada olmayan həqiqəti üzə çıxarsın. Bilinən süjet gözlənilməz sonluqla sonlanır və ortaya möhtəşəm eqzistensialist zarafat çıxır. 

Öz xəstəliyini sev!

Image
Bir yoldaşın məsləhəti ilə tanış olduğum "Öz xəstəliyini sev" kitabı, düşünmürdüm ki, son zamanlarda oxuduğum ən faydalı və təsirli kitablardan olacaq. Kitab bizə xəstəliklərimizin, başqa sözlə formalaşmış reallığımızın əsl, real mahiyyətini izah etməyə çalışır. Əlbəttə mən bənzər mövzulu müxtəlif kitabları görmüşəm və oxumuşam (məs. Luiza Hey - Düşüncə gücüylə müalicə). Valeriy Sinelnikovun rus elminin və cəmiyyətinin nümayəndəsi kimi Avropa və Amerika ədəbiyyatlarının əksəriyyətindən faydalandığı aşkardır, lakin müəllifin təhkiyə üsulu, nəqletmə bacarıqları, pedaqoji istedadı mənim üçün olduqca canayaxın tərzdədir. Əsl elm insanının, yazıçının və ya ümumiyyətlə digər insanlara nə isə çatdırmaq istəyənlərin həqiqi gücü də məhz bu yerdə özünü göstərir: auditoriya ilə zərif info-energetik fəzada əlaqənin yaradılması. Əgər qarşımızda dayanan şəxs nə isə izah etməyə çalışırsa və gözləyirsə ki, biz onu başa düşək və dərk edək, o, bilməlidir ki, bizim nəyisə başa düşməməyimizin ...

Tatyana Tolstaya - Kıs

Image
 Татьяна Толстая -  Кысь "Kıs" Tatyana Tolstayanın etnosentrik və postapokaliptik antiutopiyasıdır. Romanda atom müharibəsindən sonra Rusiya ilə nələrin baş verəcəyi haqqında təsvirlər yer alıb. Roman ironiya və istehzalarla zəngindir. Əsərin postsovet cəmiyyətinin məhvinin metaforasını simvolizə etdiyinə şübhə yoxdur. Belə ki, əsərdə münasibətlərin və şüurun arxaizasiyası, dövlətin inhisarı, şəxsiyyətə pərəstiş kultu, xüsusi xidmət orqanlarının hakimiyyəti və s. kimi məsələlərə rast gəlinir. 

"Tatyana Tolstaya - Kıs" gündəliyi

Image
Bu gündəliyi yazmaqda əsas məqsədim mütaliə zamanı ortaya çıxan maraqlı fəlsəfi-bədii məqamları bölüşməkdir. Resenziyada bunu etmək bir o qədər də praktiki deyil. Gündəliklə bir çox məsələlərin üzərində detallı dayanmaq mümkündür ki, bu da kitabı oxumayan, lakin onun haqqında məlumat əldə etmək istəyən insanlar üçün müəyyən dəyər təqdim edir.  09.06.15 - Ümumiyyətlə kitaba başlamağımın əsas səbəbi mənə maraqlı olan iki vacib elementin bu kitabda kəsişməsidir: bunlardan birincisi postatom müharibəsi dövranı və rus cəmiyyətinin buna verəcəyi cavab reaksiyalarıdır. Ümumiyyətlə dünyada rus cəmiyyəti öz qəribə tərzli gündəlik ailə-məişət həyat tərzi ilə (xüsusilə də şəhər ətrafı və kənd və qəsəbələrdə) diqqətimi cəlb edir. Və budur biz atom müharibəsindən sonra yaranan yeni era ilə qarşı-qarşıyayıq. Romanda da deyildiyi kimi insanlar "silah" adlanan oyuncaqları ilə oynayarkən belə bir qəribə era yarandı. Qəribə varlıqlar, qəribə həyat tərzi, qocalmayan insanları və ən əsası d...

Andrey Rubanov - Xlorofiliya

Image
Orijinal adı:  Андрей Рубанов - Хлорофилия Qısa təqdimat: Moskva, 22-ci əsr. Rusiya tanınmayacaq şəkildə dəyişib. Rusiyada həyat sadəcə Moskva şəhərində cəmləşib. Sibir  çinlilərə kirayəyə verilib. Çinlilərin ödədikləri kirayə haqları və yeni biznes sahələrinin sayəsində ruslar əziyyət çəkmədən qayğısız həyatlarını yaşamağa çalışırlar.  Sosial sinif anlayışı göydələnlərə əsaslanır. 60-cı mərtəbədən yüksəkdə yaşamaq prestijli hesab olunur. Mərtəbə sosial statusun göstəricisidir.  Çox qəribədir ki, Moskvada hündür bitkilər bitməyə başlayıb. Bu bitkilər çox ehtiyatla bitirlər, nə yolları, nə də digər infrastruktur obyektlrini zədələyirlər. Hündürlükləri 50 saat ərzində 300 metrə qədər çatır. Kəsən kimi yerində yenə də 50 saata 300 metr hündürlükdə bitki bitir. Sonradan aydın olur ki, bu bitkilərin müəyyən hissələri narkotik maddəyə bənzər xüsusiyyətə malikdir və insanlar dayanmadan onu istehlak etməyə başlayırlar. İnsanların rəngi ağarmağa başlayır, yaşıl uşaq...